Courtney Nord's dual renditions of "Smells Like Teen Spirit" take the classic to new heights.