Connie Lansberg's "Seconds and Circles" fuses classic sensibilities with innovative gusto. Find out how Billie Holiday's spectres linger in her timeless jazz odyssey!